<< October 2017 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>
2009.06.21 Sunday

ビズーコンテスト

 先週、アメリカ「FIRE MOUNTAIN Gems and Beads Beading conntest 2009」でfinalists に選ばれたと手紙が届きました

まさか選ばれると思っていなかったので、おどろきました。個展に展示するために梱包していた箱を開いて、作品をアメリカに送るために梱包し直しました。
それより、大変だったのが、自己紹介や作品についての説明、その他いろいろな質問事項に英語で書かないといけなかったことです。


なにせ苦手な英語での作文には困りました、期限が迫っていたので、なんとか仕上げて送りました。

きっと変な事書いてると思います

応募の時の説明文もおかしかったはず

たぶん写真を見て理解してもらえたのでしょうね

これからもう少し英語がんばります!

2017.10.19 Thursday

スポンサーサイト

  • - /
  • - /
  • -

comment

凄ーい!!
作品は今頃飛行機のって日本から出たかなぁ〜。
やっぱり実物が見たいけん松山で個展するの楽しみに待っとくけん♪
  • by megu@拓実のママ
  • (2009/06/22 10:32 PM)

post a comment

trackback url

trackback

↑pagetop

TIME

コマネココマチャン

星占い

ブログ村

entry

comment

category

archive

link

recommend

profile

other